If your physician is mentioning that in his/her note(s) and an E/M service is provided, the review of that x-ray is part of the MDM and cannot be billed separately (double dipping).
However, if (sometime after an office visit) the patient was not seen that day and there is a formal report by the physician, you may use 76140 (no mods).