If you have a Medicare patient thats is currently in inpatient status. Can the physician bill a Medical Team Conference(99366, 99367) along with a E&M Subsequent Visit (99231,99232, or 99233) on the same day? If so does a modifier need to be added to the medical team conference or e&m level code?

Please advise. Thanks