If a category III code is assigned so that data can be collected on the safety and efficacy who gathers this information? Where is this information?

CDC does for ICD-9 but I can not find anything anywhere that says WHERE the data all is collected and then where does it go?