Can a Doctor that does office based surgery bill for a facility? and where can I find this information to back this up?

Thank you in advance for any help you can give