The software that we use allows the provider to add diagnosis codes to a section of the progress note, however a lot of the time the codes are not correct (eg. documentation says "Diabetes Type I", but provider lists code for DM type II). My supervisor insists that I need to contact the provider each time this happens and ask him to edit the DX code section of the note to have the correct codes. The provider doesn't appreciate this since it happens a lot. To me, this seems unnecessary since I always put the correct codes on the claim (I am a CPC). My question is; would an auditor really care about the codes listed in this section of the progress note or would they just be comparing the documentation with the codes that we submitted on the claim?